Kordian informuje Chyłkę, że kasacja przepadła. Wymyśla historyjkę o kolejnym napadzie. Tymczasem ich klient coraz trudniej znosi pobyt w więzieniu. Piąty odcinek już od 6 grudnia w Player!
Gdy Chyłka dowiaduje się od Kordiana, że to koniec szans na kasację wyroku Langera wyrzuca aplikanta z gabinetu. Kilka dni później Oryński znajduje na biurku wniosek o zmianę patrona.

fot.: TVN/ Agnieszka Jurek
Tymczasem Chyłka i McVay odwiedzają Langera. Harry chce wiedzieć kto stoi za pobiciem Kordiana i komu zależy na zablokowaniu kasacji. Oskarżony odmawia współpracy, nie ufa prawnikowi. Nalega na powrót Kordiana. McVay doprowadza więc do spotkania Chyłki z Oryńskim, chce ich pogodzić. Czy Chyłka zdoła ponownie zaufać Kordianowi?

fot.: TVN/ Agnieszka Jurek
Podczas kolejnej wizyty Langer zwierza się, że dłużej nie wytrzyma w więzieniu. Jest roztrzęsiony. Błaga o pomoc. Przecież gdzieś muszą być dowody jego niewinności. Tymczasem kolejni świadkowie wycofują swoje zeznania.