Dziewczyny dwoiły się i troiły wybierając prezenty dla swoich partnerów na lokalnym targowisku. A oni w tym czasie dekorowali sypialnie i przygotowywali romantyczną kolację. Panowie muszą odgadnąć, który podarunek został zakupiony z myślą o nich. Czy do ich sypialni trafią partnerki, których się spodziewali? Z kim spędzą nadchodzącą noc? Jedna z uczestniczek wyląduje w pokoju singla, a jeden z uczestników spędzi tę noc z nową dziewczyną.
Nowa mieszkanka już po śniadaniu będzie głównym tematem rozmów. Czy panie wyczują w niej konkurencję? Ola jak zwykle nie będzie owijać w bawełnę i w niewybredny sposób powie co myśli o Karolinie. Nie będą to miłe słowa… Czyżby Ola czuła się aż tak pewnie w Hotelu Paradise? Czy to po prostu kobieca zazdrość? A jeśli chodzi o panów, to niektórzy z nich widzą w nowej uczestniczce szansę dla siebie.