Zordon, mimo pracy w kancelarii Żelazny & McVay nadal próbuje pozostać lojalny wobec Chyłki. Nieoczekiwanie otrzymuje propozycję awansu. Premiera szóstego odcinka już 3 listopada w Playerze!
Bukano udaje się uciec. Nie pamięta gdzie i przez kogo był przetrzymywany. Jego powrót zbiega się w czasie z informacją o tragicznym wypadku, w którym ginie jeden z przedstawicieli Salusa.
Tymczasem Buchelt niespodziewanie odwiedza Kordiana w mieszkaniu. Za pośrednictwem patrona Langer składa Zordonowi propozycję nie do odrzucenia - po odejściu Buchelta na emeryturę Oryński miałby zając jego miejsce.
Podczas kolejnej rozprawy Zordon znajduje sposób, by wykluczyć się z procesu i uniknąć konfrontacji z Chyłka na sali sądowej. Buchelt powołuje jednak kolejnego świadka, którego zeznania mają zapewnić Salusowi wygraną.
